Содержание номера
Вестник Северо-Осетинского государственного университета
имени К.Л. Хетагурова
Научный журнал
ISSN 1994-7720 (Print)

Содержание номера

УДК 94:355.404.6(479)“189”
DOI: https://doi.org/10.29025/1994-7720-2022-4-52-62

Адаптационные практики персидских мигрантов на Северном Кавказе (вторая половина ХIХ – начало ХХ века)

Авторы: Канукова З.В., Туаева Б.В., Плиева З.Т., Калирад А.

Получена: 06.10.2022 Принята: 17.10.2022 Опубликована онлайн: 25.12.2022

Резюме: Исследование процессов адаптации трудовых мигрантов в современном мире актуализировано влиянием активных трансграничных перемещений на экономику, культуру, политику многих стран и межгосударственное взаимодействие. Предпринятое в настоящей статье исследование исторического опыта правовых и хозяйственных аспектов адаптации персидских мигрантов на Северном Кавказе во второй половине Х1Х – начале ХХ века существенно дополняет и корректирует достаточно противоречивые сведения об иранских переселенцах, а также вносит определенный вклад в теорию жизнеустройства диаспоры. Анализ российских законов, регулирующих жизнь иностранцев в России и особенностей их применения на Северном Кавказе, выявленных по архивным источникам, позволил исследовать адаптационные практики персидских мигрантов. Среди персидских мигрантов огромное большинство пересекало границу нелегально, так как сопредельная территория между северной частью Ирана и южными рубежами России, в частности, азербайджанскими землями, долгое время оставалась доступной для жителей обеих стран. В связи с этим первые адаптационные практики мигрантов были связаны с укрытием от российского законодательства. Однако со временем правила ужесточались, а их неисполнение подрывало жизнеустройство мигранта. Официальное оформление вида на жительство, «русского билета», российского подданства, добровольное изменение фамильного имени на русский манер, с добавлением суффикса «ов», избрание посредников для взаимодействия с местными властями и другие индивидуальные практики, выявленные по архивным источникам, укрепляли социальный престиж мигранта, необходимый для успешной организации предпринимательской деятельности. Организация этнического предпринимательства, создание рабочих мест для соотечественников, были основой и гарантом успеха жизнеустройства персидской общины. Статус мигранта повышался и заметным участием в благотворительной деятельности, направленной как на решение общих проблем, так и на помощь персидской общине: основание мечетей, персидских училищ и благотворительных обществ, в совокупности обеспечивавших как сохранность идентичности, так и интеграцию в принимающее общество.

Ключевые слова: иранцы; Северный Кавказ, трудовая миграция, адаптационные практики.

Благодарности: Исследование проведено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 20-59-56005 «Иранские диаспоры на Северном Кавказе в контексте российско-иранского взаимодействия (вторая половина ХIХ – начало ХХ века)».

Для цитирования: Канукова З.В., Туаева Б.В., Плиева З.Т., Калирад А. Адаптационные практики персидских мигрантов на Северном Кавказе (вторая половина ХIХ – начало ХХ века) // Вестник Северо-Осетинского государственного университета им. К.Л. Хетагурова. 2022. № 4. С. 52–62. DOI: 10.29025/1994-7720-2022-4-52-62.

Загрузить статью

pdf.png (русский)

Об авторе:
З.В. Канукова
Северо-Осетинский институт гуманитарных и социальных исследований 
им. В.И. Абаева – филиал Владикавказского научного центра РАН
(Российская Федерация, г. Владикавказ);
ORCID ID: 0000-0002-7353-4324;
e-mail: z.kanukova@mail.ru

Б.В. Туаева 
Северо-Осетинский государственный университет им. К.Л. Хетагурова
(Российская Федерация, г. Владикавказ); 
ORCID ID: 0000-0001-9745-7776;
e-mail: ms.amaga@mail.ru

З.Т. Плиева
Северо-Осетинский государственный университет им. К.Л. Хетагурова
(Российская Федерация, г. Владикавказ);
ORCID ID: 0000-0002-9024-7175;
e-mail: za-li@yandex.ru

Али Калирад
Тегеранский университет
(Тегеран, Иран);
ORCID ID: 0000-0002-5940-702Х;
e-mail: kalirad@ut.ac.ir

Список литературы:
1. Дадаева Л.А. К вопросу об эмиграции персидских подданных в Дагестан (вторая половина XIX в.) // Вестник ДГУ. Гуманитарные науки. 2004. Выпуск 3. С. 38-42.
2. Дадаева Л.А. Персидско-подданное население в Дагестане во второй половине XIX — начале XX веков: социально-экономический аспект // Известия Дагестанского государственного педагогического университета. Общественные и гуманитарные науки. 2014. № 4 (29). С. 13-16.
3. Далгат Э.М. Иранцы в городах Дагестанской области во второй половине XIX – начале XX в. // Известия СОИГСИ. 2019. Выпуск 34 (73). С. 54-62. DOI: 10.23671/VNC.2019.73.42914. 
4. Далгат Э.М. Город и городская жизнь в Дагестане во второй половине XIX - начале XX в. Махачкала: Издательский дом Мавраевъ, 2015. 256 с. 
5. Плиева З.Т., Канукова З.В., Туаева Б.В. Персидские вице-консулы на Северном Кавказе (1894–1920) // Kavkaz-Forum. 2022. Выпуск 10 (17). DOI. 10.46698/VNC.2022.17.10.005.
6. Каземи К. Исследование роли Иранского консульства во Владикавказе в создании обстановки мирного сосуществования и развития ирано-российского сотрудничества: культурно-цивилизационные рамки // Иран и Северный Кавказ: история и перспективы сотрудничества. Владикавказ: СОГУ, 2018. С. 68-69. 
7. Калирад А. Поднятие красных флагов: гражданская война в России в докладах Консульства Ирана во Владикавказ// Иран и Северный Кавказ: история и перспективы сотрудничества. Владикавказ: Изд-во СОГУ, 2018. С. 66-67. 
8. Калирад А. Иранцы на горе Каф: Исследование документов консульства Ирана во Владикавказе (1897-1919 гг.) // Исследования исторических наук. 2020. Т. 11. № 2. С. 207-230. کالراد ، علی ، ایرانیان در کوه کاف ؛ مطالعه اسناد کنسولگری ایران در ولادیکاوکاز (1919-1997) // مطالعات علوم تاریخی ، دوره 11 ، شماره 2 (2020): 207-230.
9. Канукова З.В. Персидская община во Владикавказе: механизмы сохранения этнической идентичности в инокультурной среде // Вестник российского университета дружбы народов. Серия: история России. 2019. Т. 18. № 3. С. 560-588. DOI: 10.22363/2312-8674-2019-18-3-560-588.
10. Канукова З.В. Персидское население Терской области во второй половине XIX – начале XX веков // Научный диалог. 2021. № 11. С. 379-394. DOI: 10.24224/2227-1295-2021-11-379-394.
11. Марзоев И.Б.Т. Осетино-персидские социально-политические связи и родственные отношения в XIX - начале XX вв. // Kavkaz - Forum. 2020. № 2 (9). С. 74-82.
12. Мусаева С.И. Приморский Дагестан в истории культурно-экономического сотрудничества России и Ирана // Известия СОИГСИ. 2019. Выпуск 34 (73). С. 73-83. DOI: 10.23671/VNC.2019.73.43107.
13. Первая Всеобщая перепись населения Российской империи 1897 г. L. XVIII. Терская область. Т. 68. Санкт-Петербург, 1905. 
14. Плиева З.Т. Миграционная история иранцев на Северном Кавказе // Вестник Северо-Осетинского государственного университета имени К. Л. Хетагурова. 2021. № 4. С. 49-56. DOI: 10.29025/1994-7720-2021-4-49-56
15. Свод законов Российской империи. Законы о состояниях. Санкт-Петербург, 1899. Т. IX.
16. Туаева Б.В. Города Северного Кавказа: общественно-культурная среда во второй половине XIX - начале XX вв. Владикавказ: СОИГСИ ВНЦ РАН, 2008. 203 с.
17. Туаева Б.В. Локальная история: особенности культурной и общественной жизни городов Северного Кавказа во второй половине XIX - первой трети XX веков. Владикавказ: СОИГСИ ВНЦ РАН, 2010. 237 с.
18. Хапсаева Д.В. Персидская диаспора Владикавказа (по материалам периодической печати второй половины ХIХ - начала ХХ века) // От Фирдоуси до Пушкина: русский язык как средство международной коммуникации. Сборник материалов Российско-иранской научно-практической конференции. Владикавказ: СОГУ, 2021. С. 107-112.
19. ЦГА РД — Центральный государственный архив Республики Дагестан. Ф. 2. Оп. 2. Д. 3.
20. Центральный государственный архив Республики Дагестан (ЦГА РД). Ф. 2. Оп. 2. Д.26.
21. ЦГА РД. Ф. 2. Оп. 2. Д. 56.
22. Центральный государственный архив Республики Северная Осетия-Алания (ЦГА РСО-Алания) Ф. 11. Оп. 15. Д. 766.
23. ЦГА РСО-Алания. Ф. 11. Оп. 15. Д. 887.
24. ЦГА РСО-Алания. Ф. 11. Оп. 15. Д. 888.
25. ЦГА РСО-Алания. Ф. 11. Оп. 15. Д. 911.
26. ЦГА РСО-Алания. Ф. 11. Оп. 15. Д. 920.
27. ЦГА РСО-Алания. Ф. 11. Оп. 15. Д. 1119.
28. ЦГА РСО-Алания. Ф. 11. Оп. 15. Д. 1184.
29. ЦГА РСО-Алания. Ф. 11. Оп. 15. Д. 1189.
30. ЦГА РСО-Алания. Ф. 11. Оп. 15. Д. 1191.
31. ЦГА РСО-Алания. Ф. 11. Оп. 15. Д. 1201.
32. ЦГА РСО-Алания. Ф. 11. Оп. 15. Д. 1209.
33. ЦГА РСО-Алания. Ф. 11. Оп. 15. Д. 1252.
34. ЦГА РСО-Алания. Ф. 11. Оп. 15. Д. 1416.
35. ЦГА РСО-Алания. Ф. 11. Оп. 15. Д. 1417.
36. ЦГА РСО-Алания. Ф. 11. Оп. 15. Д. 1418.
37. ЦГА РСО-Алания. Ф. 11. Оп. 15. Д. 1419.
38. ЦГА РСО-Алания. Ф. 11. Оп. 15. Д. 1424.
39. ЦГА РСО-Алания. Ф. 11. Оп. 17. Д. 98.
40. ЦГА РСО-Алания. Ф. 12. Оп. 7. Д. 491/
41. Шукюров К. Миграция населения между Россией и Ираном в ХIХ – начале XX веков (политико-правовые вопросы) // Кавказ&Глобализация. 2009. Т. 3. Выпуск 2-3. С. 210-216.
42. Федосова Е., Хапсаева Д.В. Региональные особенности РСО–Алания // Этнографический атлас республики Северная Осетия-Алания. Владикавказ: СОИГСИ ВНЦ РАН. 2020. 196 с.


ISSN 1994-7720 (Print)
^ Наверх